La Policía Metropolitana de Londres arrestó el pasado día 6 a Teddy Young, un joven de 24 años miembro de la Marina Real británica, acusado de espionaje. La detención se produjo en su domicilio de Bedfordshire, desde donde fue trasladado en custodia a Londres. Según el comunicado de Scotland Yard, Young fue acusado este miércoles por la Fiscalía de la Corona de varios delitos contra la seguridad nacional. La jueza responsable del caso ha ordenado su ingreso en prisión preventiva.
El arrestado es un marino de 24 años que fue arrestado el pasado 6 de cotubre por la Policía Metropolitana en Bedfordshire
La Policía Metropolitana de Londres arrestó el pasado día 6 a Teddy Young, un joven de 24 años miembro de la Marina Real británica, acusado de espionaje. La detención se produjo en su domicilio de Bedfordshire, desde donde fue trasladado en custodia a Londres. Según el comunicado de Scotland Yard, Young fue acusado este miércoles por la Fiscalía de la Corona de varios delitos contra la seguridad nacional. La jueza responsable del caso ha ordenado su ingreso en prisión preventiva.
La nota desvincula el arresto y los cargos presentados con la reciente investigación sobre el incidente ocurrido en la base de la RAF de Fairford. Hace una semana un ciudadano británico-iraní fue detenido en relación con un presunto atentado fallido contra la instalación militar.
La Fiscalía de la Corona acuda a Young de haber llevado a cabo “actos preparatorios para cometer un delito de revelación de información protegida”. Según la acusación, el marino “obtuvo, copió, registró o conservó información protegida con la intención de que esa conducta beneficiara a una potencia extranjera”. La nota policial no informa de qué país estaría detrás de este caso de espionaje, aunque según The Times y The Guardian se trataría de Rusia.
La comandante Helen Flanagan, responsable de la Policía Antiterrorista de Londres, aseguró que las acusaciones son “cargos muy graves contra un miembro en activo de las Fuerzas Armadas”. El operativo se llevó a cabo en colaboración con el Ministerio de Defensa, “con el fin de garantizar que pudieran adoptarse las medidas adecuadas para mitigar cualquier riesgo potencial relacionado con este asunto”.
Teddy Young compareció ante el Tribunal de Magistrados de Westminster: confirmó su nombre pero no contestó a preguntas
El acusado compareció ante el Tribunal de Magistrados de Westminster este mismo jueves, aunque se limitó a confirmar su nombre y no contestó a preguntas. La jueza de distrito Annabelle Pilling no le concedió la libertad condicional. “Existen motivos fundados para creer que, si se la concediera, trataría de evitar futuras comparecencias y cometería nuevos delitos”, dijo
Young deberá comparecer ante un juez especializado del Old Bailey el 16 de octubre.
Respecto a la detención, un portavoz de la Marina Real británica citado por The Guardian señaló que “dado que el procedimiento judicial sigue abierto, no sería apropiado hacer más comentarios en este momento”.
Internacional
