Un juez federal de Nueva York ha ordenado este miércoles publicar una nota de suicidio que presuntamente escribió el pederasta Jeffrey Epstein y encontró su compañero de la celda en la que murió bajo custodia federal en el 2019, mientras esperaba su juicio por delitos de tráfico sexual. La evidencia ha permanecido bajo secreto de sumario desde entonces, en paralelo al surgimiento de múltiples teorías sobre la veracidad de su suicidio.
El documento fue encontrado por su compañero de celda, Nicholas Tartaglione, y ha permanecido bajo sumario durante siete años
Un juez federal de Nueva York ha ordenado este miércoles publicar una nota de suicidio que presuntamente escribió el pederasta Jeffrey Epstein y encontró su compañero de la celda en la que murió bajo custodia federal en el 2019, mientras esperaba su juicio por delitos de tráfico sexual. La evidencia ha permanecido bajo secreto de sumario desde entonces, en paralelo al surgimiento de múltiples teorías sobre la veracidad de su suicidio.
“Me investigaron durante meses, ¡¡¡NO ENCONTRARON NADA!!”, comienza la nota, añadiendo que se le persiguió por delitos cometidos ”16 años atrás”. Y continúa: “Es un privilegio poder elegir el momento de despedirse. ¿Qué quieren que haga, que me eche a llorar? ¡¡NO TIENE GRACIA, NO VALE LA PENA!!”
La existencia de este documento fue revelada la semana pasada por The New York Times, cuya investigación se basó en referencias veladas que aparecían en los millones de páginas de los archivos de Epstein, publicados este año por el Departamento de Justicia. El periódico estadounidense solicitó al juez federal, Kenneth Karas de Nueva York, que desclasificara el documento y el contexto en el que fue encontrado.
El documento fue encontrado por Nicholas Tartaglione, el antiguo compañero de celda de Epstein en el centro correccional de Manhattan, quien dio la nota a sus abogados después de un incidente en julio del 2019, cuando se halló a Epstein inconsciente con una tira de tela alrededor del cuello. El financiero sobrevivió a ese supuesto intento de suicidio, pero semanas después fue encontrado muerto en la misma celda.
Tartaglione, exagente de policía, compartía celda con Epstein mientras esperaba juicio por un caso de cuádruple asesinato. Aseguró que había encontrado la nota en una novela gráfica después del aparente intento de suicidio del financiero. Después del incidente, Epstein contó inicialmente a los funcionarios de la cárcel que Tartaglione lo había atacado, negando sus tendencias suicidas, aunque más tarde dijo que nunca tuvo “ningún problema” con su compañero de celda.
‘The New York Times’ reveló la semana pasada la existencia de esta nota, citada en los archivos publicados por el Departamento de Justicia
Presuntamente, Tartaglione dio la nota a sus abogados para poder defenderse si en un futuro Epstein volvía a acusarlo de intentar hacerle daño. Finalmente, fue condenado en el 2023 y cumple actualmente cadena perpetua en prisión. Pero la evidencia quedó bajo secreto de sumario, con el objetivo de proteger el privilegio abogado-cliente, según indican los expedientes.
La supuesta nota de suicidio ha estado en la sombra durante siete años, hasta que la semana pasada The New York Times solicitó su publicación. La fiscalía de Manhattan, que procesó a Tartaglione, no se opuso a su publicación cuando el juez pidió su opinión: “Parece existir un fuerte interés público en las circunstancias que rodearon la muerte de Epstein”, afirmó en su respuesta.
Epstein se declaró culpable en el 2008 de dos delitos relacionados con la solicitud de prostitución de una menor. Fue arrestado en el 2019 por cargos federales de tráfico sexual y murió ese mismo año bajo custodia federal.
Las circunstancias de su muerte han sido objeto de especulación debido a su extensa red de contactos y la información privilegiada que manejaba sobre ellos –como demuestran sus correos publicados este año–, incluido el presidente Donald Trump, con quien fue amigo durante más de una década, así como otros miembros del actual gobierno estadounidense.
En julio del año pasado, el departamento de Justicia y el FBI concluyeron que no había pruebas de que el financiero hubiera mantenido una “lista de clientes” con los nombres de hombres poderosos a los que chantajeó tras invitarlos a sus fiestas privadas con menores. Como parte de su revisión, la Administración también publicó horas de grabaciones que, según los funcionarios, confirman que Epstein murió por suicidio.
Concretamente, un video muestra que nadie entró en su celda durante la noche en que se quitó la vida, confirmando la versión del forense. Sin embargo, la entonces fiscal general, Pam Bondi, no supo explicar por qué la grabación se para durante unos minutos, justamente en el momento del presunto suicidio del financiero.
Internacional
